Modern Family suit trois types de familles différentes (nucléaire, recomposée et homoparentale) vivant dans la région de Los Angeles, toutes liées par Jay Pritchett et ses enfants, Claire Dunphy (née Pritchett) et Mitchell Pritchett. Le patriarche Jay est remarié à une femme beaucoup plus jeune, Gloria Delgado Pritchett (née Ramirez), une Colombienne passionnée avec qui il a un jeune fils, Fulgencio (Joe) Pritchett, et un fils du précédent mariage de Gloria, Manny Delgado. La fille de Jay, Claire, était femme au foyer mais est retournée au monde des affaires. Elle est maintenant la directrice générale de l'ancienne entreprise de son père, Pritchett's Closets and Blinds. Elle est mariée à Phil Dunphy, un agent immobilier qui se décrit comme un "papa cool". Ils ont trois enfants : Haley Dunphy, une adolescente écervelée stéréotypée ; Alex Dunphy, une enfant du milieu intello et intelligente ; et Luke Dunphy, le fils unique excentrique. Le fils avocat de Jay, Mitchell, et son mari Cameron Tucker ont une fille, Lily Tucker-Pritchett. Comme son nom l'indique, cette série dépeint une famille moderne, et les épisodes sont basés sur des situations comiques que de nombreuses familles rencontrent dans la vie réelle.
