„Hawaii Five-0” to współczesna wersja klasycznego serialu o nowej, elitarnej federalnej grupie zadaniowej, której misją jest eliminowanie przestępczości na skąpanych w słońcu plażach Hawajów. Detektyw Steve McGarrett, odznaczony oficer marynarki wojennej, który został policjantem, wraca na Oahu, by zbadać morderstwo swojego ojca. Pozostaje na wyspie, gdy były gubernator Hawajów przekonuje go do objęcia dowództwa nad nowym zespołem: jego zasady, bez biurokracji i pełna swoboda w ściganiu największych przestępców. Do McGarretta dołącza detektyw Danny „Danno” Williams, były policjant z New Jersey, który przeniósł się na Hawaje. Choć woli drapacze chmur od wybrzeża, jest zdeterminowany, by zapewnić bezpieczeństwo wyspom dla swojej młodej córki. W skład zespołu wchodzą również: Chin Ho Kelly, były detektyw policji z Honolulu i dawny podopieczny ojca McGarretta, niesłusznie oskarżony o korupcję; dr Max Bergman, ekscentryczny koroner; kuzynka China, Kono Kalakaua, piękna i nieustraszona rodowita Hawajka; oraz kapitan Lou Grover, który wcześniej dowodził jednostką SWAT na Hawajach. Dołącza do nich Jerry Ortega, były kolega z klasy China i lokalny teoretyk spiskowy z wyspy. Zuchwała jednostka FIVE-0, która choć często spiera się i żartuje między sobą, pozostaje zdeterminowana, by wyeliminować przestępczość z 50. stanu.
